Rudy est heureux de retrouver son père. Mirta est angoissée à l'idée que Rudy soit à nouveau menacé. Rudy relativise, et Damien, fier de son fils, lui donne raison. Céline confie à Geoffroy qu'elle craint que Frémont ne l'ait entraîné dans ses magouilles. Geoffroy la rassure et lui offre une très jolie bague. Mélanie vient rendre visite à Malik et lui apprend l'étrange agression faite à Rudy. Malik pense qu'avec l'aide de Mirta, le Sélect serait un appât idéal pour piéger Frémont. Mirta juge l'idée trop risquée, mais Mélanie sent son hésitation… Rudy avoue à Samia et JB qu'il a eu très peur lors de son agression. JB s'emporte contre JP qui distribue des tractes dénonçant "la racaille". Samia arrête JB avant qu'il n'en dise trop sur leur plan...

Roland, qui constate que Patricia travaille seule à l'atelier, l'invite au déjeuner familial de Noël chez Blanche. Patricia souhaite apporter un cadeau pour Noé. Mais Florian se méfie des idées farfelues de sa sœur : il a déjà acheté une grenouillère qu'il offrira en leur nom. Mais le cadeau de Florian ne fait pas sensation. Patricia offre alors son propre cadeau, qui brille par son originalité… Thomas se réjouit que Patricia soit acceptée par sa famille.

Nathan est furieux contre Rachel : il n'a pas eu les cadeaux qu'elle lui avait promis contre le vol du sac d'Emilie. Il s'en plaint auprès de Johanna, qui tente d'arrêter les pleurs de Noé. Nathan demande fermement à Noé de se taire : le bébé obéit…

Merci pour ce résumé!